Заметил когда тестил перевод, что у Склизкого щита нет крафта в джеи. Если кому надо, то нужно поместить Вязкий щит и блок слизи в кузнечный стол и получиться Склизкого щит. По поводу перевода эффектов зельев, в файле англ. локализации нет этих строчек, поэтому не перевел их, самому вписывать че то в файл перевода не умею