Как переводить моды для Майнкрафт

В данной инструкции мы расскажем как использовать переводы модов, которые можно скачать на нашем сайте, а также как создавать свои собственные переводы, без технических деталей и изменения файлов.

Как установить перевод

Переводы с нашего сайта устанавливаются аналогично ресурспакам:

• Скачайте перевод нужного мода
• Скопируйте его в папку .minecraft\resourcepacks
• В настройках игры перейдите в раздел “Наборы ресурсов”
• Затем выберите нужный перевод из списка

Даже если перевод относится к другой версии майнкрафт, вы все равно можете попробовать установить его, несмотря на то что игра будет ругаться о более новой или старой версии ресурспака. Но имейте ввиду, так как после майнкрафт 1.13 формат файлов локализации изменился, то переводы делятся на две группы: старая (1.7 – 1.12.2) и новая (1.13 и выше). Поэтому переводы для одной группы, не будут работать для другой.

Как создать перевод

Чтобы упростить создание переводов, мы запустили сервис, в котором можно пропустить технические детали работы локализации и заняться самим переводом.

• Откройте страницу с генератором переводов
• Выберите файл мода
• Начните переводить текст, выделенный зеленым цветом
• После завершения перевода вам необходимо выбрать какой файл сгенерировать:
  • “Файл локализации” необходим если вы хотите загрузить перевод на сайт или отправить его разработчику мода
  • “Ресурспак” необходим для проверки перевода в игре или личного использования.
• Нажмите кнопку “Сгенерировать файл”

Как загрузить перевод на сайт

Чтобы загрузить свой перевод на сайт, зайдите на страницу с модом, перейдите в раздел комментариев и нажмите кнопку с изображением глобуса.