Перетащи zip-архив на decompiler.com и, сразу после этого, скачай его
Если не поможет, то качай программу Recaf 3 и тот, архив, который ты перетаскивал на сайт (не тот, который ты с сайта качал, а который перетаскивал на сайт, это важно), перетаскивай в окно программы. Далее, нажимаешь File -> Export application и выбираешь место, куда будешь сохранять архив
Написал два варианта, как можно починить архив, хотя протестировал только первый, так как он мне помог
С версии 1.20.3 pre1 они изменили папку на downloads, теперь все ресурспаки появляются там
