Привет
ВАРИАНТ 1
execute as @a at @s if entity @e[type=minecraft:zombie, distance=..3] run tellraw @a ["",{"text":"[","color":"gray"},{"text":"!","color":"red"},{"text":"]","color":"gray"},{"text":" Отойди, у нас же эпидемия... коронавирус!","color":"red"}] (ЦИКЛИЧНЫЙ БЕЗУСЛОВНЫЙ ВСЕГДА АКТИВЕН)
ВАРИАНТ 2
execute as @a at @s if entity @e[type=minecraft:zombie, distance=..3] run tellraw @a ["",{"text":"Отойди, у нас же эпидемия... коронавирус!","color":"red"}] (ЦИКЛИЧНЫЙ БЕЗУСЛОВНЫЙ ВСЕГДА АКТИВЕН)
ВАРИАНТ 3
execute as @a at @s if entity @e[type=minecraft:zombie, distance=..3] run title @s actionbar ["",{"text":"Отойди, у нас же эпидемия... коронавирус!","color":"red"}](ЦИКЛИЧНЫЙ БЕЗУСЛОВНЫЙ ВСЕГДА АКТИВЕН)