Почему просто вот так не сделать: execute if block координаты1кнопки minecraft:кнопка[powered=true] if block координаты2кнопки minecraft:кнопка[powered=true] run команда?
Мне кажется, что подобное описание уместно, просто большинство думают что это чуть ли не моды, а так можно легко и просто объяснить на каком примерно уровне они позволяют работать